Table des matières
- Speech-to-speech
- La technologie speech-to-speech, également appelée traduction vocale ou conversion vocale, permet de convertir la parole humaine dans une langue en parole synthétique dans une autre langue, en utilisant une combinaison de reconnaissance de la parole, de traduction automatique et de synthèse vocale.
- Tout d'abord, la parole humaine est convertie en texte à l'aide de la reconnaissance vocale. Ensuite, le texte est traduit dans une autre langue à l'aide de la traduction automatique. Enfin, le texte traduit est converti en parole de synthèse à l'aide de la synthèse vocale.
- La conversion parole-à-parole est utilisée dans divers domaines tels que les centres d'appels, les applications de traduction vocale en temps réel, les assistants virtuels multilingues et les systèmes de communication pour les personnes sourdes ou malentendantes.
- Exemples d'applications
- Les centres d'appels utilisent la technologie speech-to-speech pour fournir des services de traduction vocale en temps réel, permettant aux agents de communiquer avec des clients parlant différentes langues.
- Les applications de traduction vocale en temps réel, telles que Google Traduction ou Microsoft Traducteur, utilisent la technologie parole-à-parole pour fournir des traductions vocales instantanées entre deux langues.
- Les assistants virtuels multilingues, tels que Siri ou Google Assistant, utilisent la technologie speech-to-speech pour comprendre et répondre aux requêtes vocales des utilisateurs dans différentes langues.
- Les systèmes de communication pour les personnes sourdes ou malentendantes, tels que les applications de visiophonie en langue des signes ou les systèmes de sous-titrage en temps réel, utilisent le speech-to-speech pour convertir la parole humaine en texte et en parole simulée, offrant ainsi une expérience de communication plus accessible et plus inclusive.
Exemple de conversion speech-to-speech
Transposition vocale
Voici un exemple de conversion d'une voix naturelle en voix synthétique.
J'ai donné à l'IA ElevenLabs cet enregistrement de ma vraie voix :
J'ai ensuite choisi une voix synthétique de femme, et j'ai demandé à ElevenLabs de transposer mon enregistrement dans cet voix. Voici le résultat :
On peut donc dorénavant, à volonté, changer de voix tout en gardant exactement le même style de parole, la même personnalité vocale.
Traduction vocale
Voici un exemple de traduction vocale.
J'ai donné à ElevenLabs, dans la partie Dubbing Studio, un fichier mp3 créé par l'IA à partir de ma voix clonée et d'un texte.
Ensuite, je lui ai donné l'instruction de traduire cet enregistrement en anglais, en conservant la même voix. Voici le résultat :
On entend que cette voix a un fort accent français, vu que j'ai choisi ma voix française comme référence. Avec une autre voix le résultat aurait été beaucoup plus naturellement anglophone.
