Table des matières
HeyGen est réputée dans le domaine de la génération rapide de vidéos avec avatar personnalisé et clonage vocal.
Forte de son expérience, l'équipe de cette IA vient de sortir, pour l'instant en version Bêta, une nouvelle fonctionnalité : la création d'un podcast vidéo avec avatar.
Imaginez que vous ayez envie de créer facilement une vidéo de podcast ou deux personnes discutent d'un sujet, c'est désormais possible avec l'IA !
Cet article vous explique comment procéder : c'est simple, ultra rapide et assez impressionnant !
Si vous souhaitez découvrir les autres fonctionnalités d'Heygen (vidéos avec avatars, traduction en plusieurs langues, création simplifiée de vidéo, clonage vocal etc) vous pouvez consulter notre tuto HeyGen.
Comment créer un podcast avec avatar en 5 étapes simples
Après avoir créé un compte (vous pouvez utiliser votre compte Google, apple, FB ou simplement votre mail perso) vous allez vous retrouver sur la page d'accueil d'HeyGen.
En créant un compte, vous avez un crédit de 3 vidéos, vous pouvez donc gratuitement, si vous le souhaitez, générer trois vidéos de podcast !
Pour le moment, les podcasts sont générés uniquement en anglais, mais HeyGen propose également un service qui vous permet de traduire une vidéo dans une autre langue. Dans la deuxième partie de cet article vous pourrez visionner des exemples issus de mes tests.
Etape 1 : accéder à HeyGen Labs
Il vous suffit de cliquer, dans la colonne latérale située sur la gauche de votre écran, sur Labs.
Etape 2 : sélectionner Video Podcast
Là encore c'est très simple, il suffit de cliquer sur "Video Podcast".
Etape 3 : télécharger un PDF ou indiquer une url
Vous êtes invités soit à télécharger un fichier pdf soit à indiquer l'url d'un site.
Etapes 4, 5 et 6 : sélectionner deux avatars puis régler les paramètres
Etapes 4 et 5 : sélection de deux avatars
HeyGen vous propose plusieurs avatars, à vous de choisir, en le sélectionnant, ce qui vous convient le mieux parmi les modèles proposés.
Etape 6 : Réglage des paramètres
Ils sont au nombre de trois :
- La durée : moins de trois minutes, entre trois et 5 minutes, entre 5 et 10 minutes
- Le format de votre vidéo : horizontal (16:9), vertical (9:16) et carré (1:1)
- Captions : si vous activez ce paramètre, HeyGen génère automatiquement des sous-titres.
Et c'est déjà fini, il ne vous reste plus qu'à cliquer sur "Submit" !
Il vous faudra ensuite patienter quelques minutes, le temps que l'IA génère votre vidéo.
Résumé du processus de création en deux minutes (oui, c'est très rapide)
Test avec exemples concrets de vidéos de podcast avec avatar
Afin de vous montrer comment fonctionne ce service, j'ai généré plusieurs podcasts.
J'ai choisi mes urls et mon PDF de manière à respecter les droits d'auteur.
Vidéos de podcast avec avatar à partir d'url, format horizontal (16:9), avec et sans sous-titres
Podcast sur la neurodiversité
Pour ce podcast, j'ai donné l'url d'une des pages de mon site perso (un site d'hypnose) à HeyGen, et voilà le résultat :
Alors, ça n'est pas parfait, je vous le concède, mais ça reste un bon résumé de la page.
Après, les mouvements des mains, le ton de la voix, ne sont pas toujours incroyables, mais les sous-titres sont corrects et l'ensemble est relativement fluide.
Comme HeyGen est spécialisée dans la traduction de vidéos (pas juste le texte mais le doublage, ce qui fait que les voix deviennent des voix françaises par exemple et ce tout en ayant des mouvements de lèvres synchronisés), je lui ai demandé de traduire la vidéo précédente en français :
Et là, c'est le drame ! Les sous-titres sont en anglais, le ton des voix est assez abominable, un peu dénué d'émotion, robotique.
(En matière de clonage de voix par IA, ElevenLabs reste le leader du domaine.)
Pour ce qui est de la traduction, ça n'est pas non plus formidable, parfois c'est par exemple bien trop littéral.
"C'est une question d'explorer son esprit dans un espace sûr" ! 🙂
Podcast sur les possibles dangers de l'IA
Je n'ai pas pu résister, ça me semblait une bonne idée de faire parler deux avatars, générés par une IA, à propos des dangers supposés de l'IA.
Pour ce podcast, j'ai donné l'url de cet article : Pourquoi l’intelligence artificielle fait-elle peur et quels sont ses réels dangers ?, provenant de notre site, à l'IA.
Le résultat est plutôt satisfaisant, l'IA s'est bien débrouillée pour créer deux voix différentes, l'ensemble est fluide.
Petite astuce : pour l'avatar de la femme j'ai choisi volontairement qu'on ne voie pas ses mains, ce sont souvent les mains qui trahissent l'IA.
Et voilà ce que ça donne en français :
Bon, avouons que ça n'est toujours pas folichon même si ça semble un peu meilleur que pour la vidéo précédente !
On retrouve malgré tout des défauts de traduction, des bugs, des "ouais euh", "genre" et autres expressions qui "font réel" mais sont étranges dans ce contexte.
Podcast sur les vidéos créés par IA
Pour ce podcast, j'ai fourni à Heygen l'url de notre service consacré à la création de vidéoclips et vidéos assisté par IA.
Là encore j'ai été un peu taquine, ça m'amusait de voir comment une vidéo créée par une IA pouvait faire dialoguer deux avatars à propos des vidéos créées par IA.
L'article est assez bien résumé, la vidéo est fluide, la synchronisation des lèvres avec le son est plutôt bonne, c'est assez impressionnant.
Vidéo de podcast avec avatar à partir d'un pdf, format vertical (9:16), avec sous-titres
Pour ce dernier exemple, j'ai voulu tester le format vertical (le célèbre format Instagram, qui convient également à TikTok et à d'autres réseaux sociaux).
J'ai choisi de donner à l'IA de HeyGen un fichier pdf de 588 pages, un pavé donc, afin de tester ce dont il était capable.
Ce PDF, c'est le roman d'Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo.
Comme j'avais envie de m'amuser, j'ai choisi comme avatars un père-noël et une femme assise sur un tapis de sol, parce que pourquoi pas 🙂
Et voilà le résultat (attention spoilers !!!) :
Eh bien je trouve que ça n'est pas mal du tout !
On a bien l'essence du livre, ses problématiques principales, le résumé et le fond de la discussion sont plutôt bons.
Après, on retrouve dans le ton des voix ce côté un peu robotique, les émotions sont soit sous-jouées, soit sur-jouées mais globalement, c'est prometteur.
C'était un aperçu de la version Bêta, elle est donc encore imparfaite mais, honnêtement, c'est déjà assez fascinant et il est probable que les défauts de la bêta disparaissent à terme.
